히브리어 성경
히브리어 성경

창세기 21:15의 타르굼

וַיִּכְל֥וּ הַמַּ֖יִם מִן־הַחֵ֑מֶת וַתַּשְׁלֵ֣ךְ אֶת־הַיֶּ֔לֶד תַּ֖חַת אַחַ֥ד הַשִּׂיחִֽם׃

가죽부대의 물이 다한지라 그 자식을 떨기나무 아래 두며

Targum Jonathan on Genesis

And it was when they came to the entrance of the desert, they remembered to wander after strange worship; and Ishmael was seized with a burning thirst, and drank of the water till all the water was consumed from the cruse. And he was dried up, and withered in his flesh; and she carried him, and was exhausted, and she cried unto the Fear of his father, and He answered her not; and she laid the youth down at once under one of the trees.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And the water was consumed from the cruse, and she took up the youth.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절