히브리어 성경
히브리어 성경

창세기 25:16의 타르굼

אֵ֣לֶּה הֵ֞ם בְּנֵ֤י יִשְׁמָעֵאל֙ וְאֵ֣לֶּה שְׁמֹתָ֔ם בְּחַצְרֵיהֶ֖ם וּבְטִֽירֹתָ֑ם שְׁנֵים־עָשָׂ֥ר נְשִׂיאִ֖ם לְאֻמֹּתָֽם׃

이들은 이스마엘의 아들들이요 그 촌과 부락대로 된 이름이며 그 족속대로는 십이 방백이었더라

Targum Jonathan on Genesis

These were the sons of Ishmael, and these their names in their villages, and in their fenced dwellings, twelve chiefs of their peoples.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

In their villages, and in their fenced dwellings (or encampments). Twelve chiefs of their peoples.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절