창세기 49:19의 타르굼
גָּ֖ד גְּד֣וּד יְגוּדֶ֑נּוּ וְה֖וּא יָגֻ֥ד עָקֵֽב׃ (ס)
갓은 군대의 박격을 받으나 도리어 그 뒤를 추격하리로다
Targum Jonathan on Genesis
The tribe of Gad with the rest of the tribes will, armed, pass over the streams of Arnona and subdue before them the pillars of the earth, and armed will they return into their limits with much substance and dwell in peace beyond the passage of Jardena; for so will they choose, and it shall be to them to receive their inheritance.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
From the house of GAD will go forth hosts arrayed in arms. They will bring Israel over Jardena put them in possession of the land of Kenaan, and afterwards return in peace to their tabernacles.
Ask RabbiBookmarkShareCopy