창세기 49:5의 타르굼
שִׁמְע֥וֹן וְלֵוִ֖י אַחִ֑ים כְּלֵ֥י חָמָ֖ס מְכֵרֹתֵיהֶֽם׃
시므온과 레위는 형제요 그들의 칼은 잔해하는 기계로다
Targum Jonathan on Genesis
Shimeon and Levi are brothers of the womb; their thoughts are of sharp weapons for rapine.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
Shimeon and Levi are brothers of the womb, men who are masters of sharp weapons; they made war from their youth; in the land of their adversary they wrought out the triumphs of war.
Ask RabbiBookmarkShareCopy