히브리어 성경
히브리어 성경

이사야 56:10의 타르굼

צפו [צֹפָ֞יו] עִוְרִ֤ים כֻּלָּם֙ לֹ֣א יָדָ֔עוּ כֻּלָּם֙ כְּלָבִ֣ים אִלְּמִ֔ים לֹ֥א יוּכְל֖וּ לִנְבֹּ֑חַ הֹזִים֙ שֹֽׁכְבִ֔ים אֹהֲבֵ֖י לָנֽוּם׃

그 파수꾼들은 소경이요 다 무지하며 벙어리 개라 능히 짖지 못하며 다 꿈꾸는 자요 누운 자요 잠자기를 좋아하는 자니

Targum Jonathan on Isaiah

Their watchmen are blind: they know nothing, all of them are dumb dogs, they are not able to bark, they are slumbering, they lie down, they love to sleep.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절