히브리어 성경
히브리어 성경

요나 2:7의 타르굼

לְקִצְבֵ֤י הָרִים֙ יָרַ֔דְתִּי הָאָ֛רֶץ בְּרִחֶ֥יהָ בַעֲדִ֖י לְעוֹלָ֑ם וַתַּ֧עַל מִשַּׁ֛חַת חַיַּ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽי׃

내가 산의 뿌리까지 내려갔사오며 땅이 그 빗장으로 나를 오래도록 막았사오나 나의 하나님 여호와여 주께서 내 생명을 구덩이에서 건지셨나이다

Targum Jonathan on Jonah

To the roots of mountains You brought me down; earth drawing against me in strength to over all existence, and You — near before You to come up from the damage alive, LORD my God.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절