전도서 6:9의 타르굼
ט֛וֹב מַרְאֵ֥ה עֵינַ֖יִם מֵֽהֲלָךְ־נָ֑פֶשׁ גַּם־זֶ֥ה הֶ֖בֶל וּרְע֥וּת רֽוּחַ׃
눈으로 보는 것이 심령의 공상보다 나으나 이것도 헛되어 바람을 잡으려는 것이로다
Aramaic Targum to Ecclesiastes
It is better for a man to rejoice about the world to come, and to do righteousness, and to see a good reward for his labours in the day of the great judgment than to go into that world with an afflicted soul; for this is vanity, and a breaking of spirit to a guilty man.
Ask RabbiBookmarkShareCopy