레위기 27:19의 타르굼
וְאִם־גָּאֹ֤ל יִגְאַל֙ אֶת־הַשָּׂדֶ֔ה הַמַּקְדִּ֖ישׁ אֹת֑וֹ וְ֠יָסַף חֲמִשִׁ֧ית כֶּֽסֶף־עֶרְכְּךָ֛ עָלָ֖יו וְקָ֥ם לֽוֹ׃
밭을 구별하여 드린 자가 그것을 무르려면 정가한 돈에 그 오분 일을 더할지니 그리하면 그것이 자기 소유가 될 것이요
Targum Jonathan on Leviticus
And if he would redeem the field that he had consecrated, let him add one fifth of the money upon its valued price, and it shall be confirmed to him.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
And if he would redeem that field which has been consecrated, let him add a fifth of the silver shekes above its estimation, and it shall be his.
Ask RabbiBookmarkShareCopy