민수기 17:10의 타르굼
הֵרֹ֗מּוּ מִתּוֹךְ֙ הָעֵדָ֣ה הַזֹּ֔את וַאֲכַלֶּ֥ה אֹתָ֖ם כְּרָ֑גַע וַֽיִּפְּל֖וּ עַל־פְּנֵיהֶֽם׃
여호와께서 또 모세에게 이르시되 아론의 지팡이는 증거궤 앞으로 도로 가져다가 거기 간직하여 패역한 자에 대한 표징이 되게 하여 그들로 내게 대한 원망을 그치고 죽지 않게 할지니라
Targum Jonathan on Numbers
Separate from the midst of this congregation, and I will consume them at once. But they bowed themselves on their faces in prayer.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
Separate from the people of this congregation, and I will destroy them in a brief moment. But they bowed down on their faces in prayer.
Ask RabbiBookmarkShareCopy