히브리어 성경
히브리어 성경

민수기 21:30의 타르굼

וַנִּירָ֛ם אָבַ֥ד חֶשְׁבּ֖וֹן עַד־דִּיב֑וֹן וַנַּשִּׁ֣ים עַד־נֹ֔פַח אֲשֶׁ֖רׄ עַד־מֵֽידְבָֽא׃

우리가 그들을 쏘아서 헤스본을 디본까지 멸하였고 메드바에 가까운 노바까지 황폐케 하였도다 하였더라

Targum Jonathan on Numbers

The wicked have said, In all this there is nothing lofty to the sight; but your numbers shall perish until the falsehood of your souls be ended, and the Lord of the world destroy them till their lives have expired, and they have come to nothing, as the cities of the Amorites have perished, and the palaces of their princes from the great gate of the house of the kingdom to the street of the smiths which is nigh to Medeba.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And the kingdom hath ceased from Heshbon, and the ruler from Dibon, and his ways are made desolate unto the smithies which are nigh to Medaba.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절