히브리어 성경
히브리어 성경

민수기 22:24의 타르굼

וַֽיַּעֲמֹד֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה בְּמִשְׁע֖וֹל הַכְּרָמִ֑ים גָּדֵ֥ר מִזֶּ֖ה וְגָדֵ֥ר מִזֶּֽה׃

여호와의 사자는 포도원 사이 좁은 길에 섰고 좌우에는 담이 있더라

Targum Jonathan on Numbers

And the angel of the Lord stood in a narrow path that was in the midst between vineyards, in the place where Jacob and Laban raised the mound, the pillar on this side and the observatory on that side, which they raised, that neither should pass that limit to do evil (to the other).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And the angel of the Lord stood between the vineyards, a hedge (being) on this and on that side.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절