히브리어 성경
히브리어 성경

민수기 25:3의 타르굼

וַיִּצָּ֥מֶד יִשְׂרָאֵ֖ל לְבַ֣עַל פְּע֑וֹר וַיִּֽחַר־אַ֥ף יְהוָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵֽל׃

이스라엘이 바알브올에게 부속된지라 여호와께서 이스라엘에게 진노하시니라

Targum Jonathan on Numbers

And the people of the house of Israel joined themselves to Baala-Peor, like the nail in the wood, which is not separated but by breaking up the wood (or, with the splinters). And the anger of the Lord was kindled against Israel.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And Israel were united with the worshippers of the idol of Peor; and the anger of the Lord was strong against Israel.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절