출애굽기 4:7 타르굼: Targum Jonathan & Targum Jerusalem

וַיֹּ֗אמֶר הָשֵׁ֤ב יָֽדְךָ֙ אֶל־חֵיקֶ֔ךָ וַיָּ֥שֶׁב יָד֖וֹ אֶל־חֵיק֑וֹ וַיּֽוֹצִאָהּ֙ מֵֽחֵיק֔וֹ וְהִנֵּה־שָׁ֖בָה כִּבְשָׂרֽוֹ׃

가라사대 네 손을 다시 품에 넣으라 하시매 그가 다시 손을 품에 넣었다가 내어보니 손이 여상하더라

Targum Jonathan on Exodus

And He said, Return thy hand into thy bosom (Aitaph); and he returned his hand to his breast, and withdrew it from his breast, and it had become clean as his flesh.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

Put now thy hand into thy breast, and he put his hand within his breast.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy