레위기 19:20의 Tosefta
וְ֠אִישׁ כִּֽי־יִשְׁכַּ֨ב אֶת־אִשָּׁ֜ה שִׁכְבַת־זֶ֗רַע וְהִ֤וא שִׁפְחָה֙ נֶחֱרֶ֣פֶת לְאִ֔ישׁ וְהָפְדֵּה֙ לֹ֣א נִפְדָּ֔תָה א֥וֹ חֻפְשָׁ֖ה לֹ֣א נִתַּן־לָ֑הּ בִּקֹּ֧רֶת תִּהְיֶ֛ה לֹ֥א יוּמְת֖וּ כִּי־לֹ֥א חֻפָּֽשָׁה׃
무릇 아직 속량도 되지 못하고 해방도 되지 못하고 정혼한 씨종과 사람이 행음하면 두 사람이 형벌은 받으려니와 그들이 죽임을 당치 아니할 것은 그 여인은 아직 해방되지 못하였음이라
Tosefta Zavim
And what is the difference between a zov and an emission of seed (Lev. 19:20, "שכבת זרע")? Zov comes from "dead flesh" (i.e., a flaccid penis, see Niddah 35b:5, Steinsaltz tr.), and an emission of seed comes from "live flesh" (i.e., an erect penis). Zov is runny, and similar to the white of an unfertilized egg. And an emission of seed is viscous, and is similar in appearance to the white of an egg that is not unfertilized. An emission of seed is reddish and the woman may attribute [a bloodstain on her clothes] to it (see Niddah 8:2).
Ask RabbiBookmarkShareCopy