여호수아 19

챕터 19

אוַיֵּצֵ֞אVayyeitseiהַגּוֹרָ֤לHaggoralהַשֵּׁנִי֙Hashsheiniלְשִׁמְע֔וֹןLeshimonלְמַטֵּ֥הLemattehבְנֵֽי־Veneiשִׁמְע֖וֹןShimonלְמִשְׁפְּחוֹתָ֑םLemishpekhotamוַֽיְהִי֙Vayehiנַֽחֲלָתָ֔םNakhalatamבְּת֖וֹךְBetokhנַחֲלַ֥תNakhalatבְּנֵֽי־Beneiיְהוּדָֽה׃Yehuda

1둘째로 시므온 곧 시므온 자손의 지파를 위하여 그 가족대로 제비를 뽑았으니 그 기업은 유다 자손의 기업 중에서라

בוַיְהִ֥יVayehiלָהֶ֖םLahemבְּנַֽחֲלָתָ֑םBenakhalatamבְּאֵֽר־Beeirשֶׁ֥בַעShevaוְשֶׁ֖בַעVeshevaוּמוֹלָדָֽה׃Umolada

2그 얻은 기업은 브엘세바 곧 세바와 몰라다와

גוַחֲצַ֥רVakhatsarשׁוּעָ֛לShualוּבָלָ֖הUvalaוָעָֽצֶם׃Vaatsem

3하살 수알과 발라와 에셈과

דוְאֶלְתּוֹלַ֥דVeeltoladוּבְת֖וּלUvetulוְחָרְמָֽה׃Vekharema

4엘돌랏과 브둘과 호르마와

הוְצִֽקְלַ֥גVetsiklagוּבֵית־Uveitהַמַּרְכָּב֖וֹתHammarkavotוַחֲצַ֥רVakhatsarסוּסָֽה׃Susa

5시글락과 벧 말가봇과 하살수사와

ווּבֵ֥יתUveitלְבָא֖וֹתLevaotוְשָֽׁרוּחֶ֑ןVesharukhenעָרִ֥יםArimשְׁלֹשׁ־Sheloshעֶשְׂרֵ֖הEsrehוְחַצְרֵיהֶֽן׃Vekhatsreihen

6벧 르바옷과 사루헨이니 십삼 성읍이요 또 그 촌락이며

זעַ֥יִןAyin׀רִמּ֖וֹןRimmonוָעֶ֣תֶרVaeterוְעָשָׁ֑ןVeashanעָרִ֥יםArimאַרְבַּ֖עArbaוְחַצְרֵיהֶֽן׃Vekhatsreihen

7또 아인과 림몬과 에델과 아산이니 네 성읍이요 또 그 촌락이며

חוְכָל־Vekholהַֽחֲצֵרִ֗יםHakhatseirimאֲשֶׁ֤רAsherסְבִיבוֹת֙Sevivotהֶֽעָרִ֣יםHearimהָאֵ֔לֶּהHaeillehעַד־Adבַּֽעֲלַ֥תBaalatבְּאֵ֖רBeeirרָ֣אמַתRamatנֶ֑גֶבNegevזֹ֗אתZotנַחֲלַ֛תNakhalatמַטֵּ֥הMattehבְנֵֽי־Veneiשִׁמְע֖וֹןShimonלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃Lemishpekhotam

8또 남방 라마 곧 바알랏 브엘까지 이 성들을 둘러 있는 모든 촌락이니 이는 시므온 자손의 지파가 그 가족대로 얻은 기업이라

טמֵחֶ֙בֶל֙Meikhevelבְּנֵ֣יBeneiיְהוּדָ֔הYehudaנַחֲלַ֖תNakhalatבְּנֵ֣יBeneiשִׁמְע֑וֹןShimonכִּֽי־Kiהָיָ֞הHayaחֵ֤לֶקKheilekבְּנֵֽי־Beneiיְהוּדָה֙Yehudaרַ֣בRavמֵהֶ֔םMeihemוַיִּנְחֲל֥וּVayyinkhaluבְנֵֽי־Veneiשִׁמְע֖וֹןShimonבְּת֥וֹךְBetokhנַחֲלָתָֽם׃Nakhalatam(פ)(f)

9시므온 자손의 이 기업은 유다 자손의 기업 중에서 취하였으니 이는 유다 자손의 분깃이 자기들에게 너무 많으므로 시므온 자손이 자기의 기업을 그들의 기업 중에서 얻음이었더라

יוַיַּ֙עַל֙Vayyaalהַגּוֹרָ֣לHaggoralהַשְּׁלִישִׁ֔יHashshelishiלִבְנֵ֥יLivneiזְבוּלֻ֖ןZevulunלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םLemishpekhotamוַיְהִ֛יVayehiגְּב֥וּלGevulנַחֲלָתָ֖םNakhalatamעַד־Adשָׂרִֽיד׃Sarid

10셋째로 스불론 자손을 위하여 그 가족대로 제비를 뽑았으니 그 기업의 경계는 사릿에 미치고

יאוְעָלָ֨הVealaגְבוּלָ֧םGevulam׀לַיָּ֛מָּהLayyammaוּמַרְעֲלָ֖הUmaralaוּפָגַ֣עUfagaבְּדַבָּ֑שֶׁתBedabbashetוּפָגַע֙Ufagaאֶל־Elהַנַּ֔חַלHannakhalאֲשֶׁ֖רAsherעַל־Alפְּנֵ֥יPeneiיָקְנְעָֽם׃Yakeneam

11서편으로 올라가서 마랄라에 이르러 답베셋에 미치고 욕느암 앞 시내에 미치며

יבוְשָׁ֣בVeshavמִשָּׂרִ֗ידMissaridקֵ֚דְמָהKeidemaמִזְרַ֣חMizrakhהַשֶּׁ֔מֶשׁHashshemeshעַל־Alגְּב֥וּלGevulכִּסְלֹ֖תKislotתָּבֹ֑רTavorוְיָצָ֥אVeyatsaאֶל־Elהַדָּֽבְרַ֖תHaddaveratוְעָלָ֥הVealaיָפִֽיעַ׃Yafia

12사릿에서부터 동편으로 돌아 해 뜨는 편을 향하고 기슬롯 다볼의 경계에 이르고 다브랏으로 나가서 야비아로 올라가고

יגוּמִשָּׁ֤םUmishshamעָבַר֙Avarקֵ֣דְמָהKeidemaמִזְרָ֔חָהMizrakhaגִּתָּ֥הGittaחֵ֖פֶרKheiferעִתָּ֣הIttaקָצִ֑יןKatsinוְיָצָ֛אVeyatsaרִמּ֥וֹןRimmonהַמְּתֹאָ֖רHammetoarהַנֵּעָֽה׃Hanneia

13또 거기서부터 동편으로 가드 헤벨을 지나 엣 가신에 이르고 네아까지 연한 림몬으로 나아가서

ידוְנָסַ֤בVenasavאֹתוֹ֙Otoהַגְּב֔וּלHaggevulמִצְּפ֖וֹןMitstsefonחַנָּתֹ֑ןKhannatonוְהָיוּ֙Vehayuתֹּֽצְאֹתָ֔יוTotseotavגֵּ֖יGeiיִפְתַּח־Yiftakhאֵֽל׃Eil

14북으로 돌아 한나돈에 이르고 입다엘 골짜기에 이르러 끝이 되며

טווְקַטָּ֤תVekattatוְנַֽהֲלָל֙Venahalalוְשִׁמְר֔וֹןVeshimronוְיִדְאֲלָ֖הVeyidalaוּבֵ֣יתUveitלָ֑חֶםLakhemעָרִ֥יםArimשְׁתֵּים־Sheteimעֶשְׂרֵ֖הEsrehוְחַצְרֵיהֶֽן׃Vekhatsreihen

15또 갓닷과 나할랄과 시므론과 이달라와 베들레헴이니 모두 십이 성읍이요 또 그 촌락이라

טזזֹ֛אתZotנַחֲלַ֥תNakhalatבְּנֵֽי־Beneiזְבוּלֻ֖ןZevulunלְמִשְׁפְּחוֹתָ֑םLemishpekhotamהֶֽעָרִ֥יםHearimהָאֵ֖לֶּהHaeillehוְחַצְרֵיהֶֽן׃Vekhatsreihen(פ)(f)

16스불론 자손이 그 가족대로 얻은 기업은 이 성읍들과 그 촌락이었더라

יזלְיִ֨שָּׂשכָ֔רLeyissashkharיָצָ֖אYatsaהַגּוֹרָ֣לHaggoralהָֽרְבִיעִ֑יHareviiלִבְנֵ֥יLivneiיִשָּׂשכָ֖רYissashkharלְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃Lemishpekhotam

17넷째로 잇사갈 곧 잇사갈 자손을 위하여 그 가족대로 제비를 뽑았으니

יחוַיְהִ֖יVayehiגְּבוּלָ֑םGevulamיִזְרְעֶ֥אלָהYizreelaוְהַכְּסוּלֹ֖תVehakkesulotוְשׁוּנֵֽם׃Veshuneim

18그 지경 안은 이스르엘과 그술롯과 수넴과

יטוַחֲפָרַ֥יִםVakhafarayimוְשִׁיאֹ֖ןVeshionוַאֲנָחֲרַֽת׃Vaanakharat

19하바라임과 시온과 아나하랏과

כוְהָֽרַבִּ֥יתVeharabbitוְקִשְׁי֖וֹןVekishyonוָאָֽבֶץ׃Vaavets

20랍빗과 기시온과 에베스와

כאוְרֶ֧מֶתVeremetוְעֵין־Veeinגַּנִּ֛יםGannimוְעֵ֥יןVeeinחַדָּ֖הKhaddaוּבֵ֥יתUveitפַּצֵּֽץ׃Patstseits

21레멧과 언간님과 엔핫다와 벧 바세스며

כבוּפָגַע֩Ufagaהַגְּב֨וּלHaggevulבְּתָב֤וֹרBetavorושחצומהVshkhtsvmh[וְשַׁחֲצִ֙ימָה֙][veshakhatsima]וּבֵ֣יתUveitשֶׁ֔מֶשׁShemeshוְהָי֛וּVehayuתֹּצְא֥וֹתTotseotגְּבוּלָ֖םGevulamהַיַּרְדֵּ֑ןHayyardeinעָרִ֥יםArimשֵׁשׁ־Sheishעֶשְׂרֵ֖הEsrehוְחַצְרֵיהֶֽן׃Vekhatsreihen

22그 경계는 다볼과 사하수마와 벧 세메스에 미치고 그 끝은 요단이니 모두 십육 성읍이요 또 그 촌락이라

כגזֹ֗אתZotנַחֲלַ֛תNakhalatמַטֵּ֥הMattehבְנֵֽי־Veneiיִשָּׂשכָ֖רYissashkharלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םLemishpekhotamהֶעָרִ֖יםHearimוְחַצְרֵיהֶֽן׃Vekhatsreihen(פ)(f)

23잇사갈 자손 지파가 그 가족대로 얻은 기업은 이 성읍들과 그 촌락이었더라

כדוַיֵּצֵא֙Vayyeitseiהַגּוֹרָ֣לHaggoralהַֽחֲמִישִׁ֔יHakhamishiלְמַטֵּ֥הLemattehבְנֵֽי־Veneiאָשֵׁ֖רAsheirלְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃Lemishpekhotam

24다섯째로 아셀 자손의 지파를 위하여 그 가족대로 제비를 뽑았으니

כהוַיְהִ֖יVayehiגְּבוּלָ֑םGevulamחֶלְקַ֥תKhelkatוַחֲלִ֖יVakhaliוָבֶ֥טֶןVavetenוְאַכְשָֽׁף׃Veakhshaf

25그 지경 안은 헬갓과 할리와 베덴과 악삽과

כווְאַֽלַמֶּ֥לֶךְVealammelekhוְעַמְעָ֖דVeamadוּמִשְׁאָ֑לUmishalוּפָגַ֤עUfagaבְּכַרְמֶל֙Bekharmelהַיָּ֔מָּהHayyammaוּבְשִׁיח֖וֹרUveshikhorלִבְנָֽת׃Livnat

26알람멜렉과 아맛과 미살이며 그 경계의 서편은 갈멜에 미치며 시홀림낫에 미치고

כזוְשָׁ֨בVeshavמִזְרַ֣חMizrakhהַשֶּׁמֶשׁ֮Hashshemeshבֵּ֣יתBeitדָּגֹן֒Dagonוּפָגַ֣עUfagaבִּ֠זְבֻלוּןBizvulunוּבְגֵ֨יUvegeiיִפְתַּח־Yiftakhאֵ֥לEilצָפ֛וֹנָהTsafonaבֵּ֥יתBeitהָעֵ֖מֶקHaeimekוּנְעִיאֵ֑לUneieilוְיָצָ֥אVeyatsaאֶל־Elכָּב֖וּלKavulמִשְּׂמֹֽאל׃Missemol

27꺾여 해 돋는 편을 향하여 벧 다곤에 이르며 스불론에 달하고 북편으로 입다 엘 골짜기에 미쳐서 벧에멕과 느이엘에 이르고 가불좌편으로 나가서

כחוְעֶבְרֹ֥ןVeevronוּרְחֹ֖בUrekhovוְחַמּ֣וֹןVekhammonוְקָנָ֑הVekanaעַ֖דAdצִיד֥וֹןTsidonרַבָּֽה׃Rabba

28에브론과 르홉과 함몬과 가나를 지나 큰 시돈까지 이르고

כטוְשָׁ֤בVeshavהַגְּבוּל֙Haggevulהָֽרָמָ֔הHaramaוְעַד־Veadעִ֖ירIrמִבְצַר־Mivtsarצֹ֑רTsorוְשָׁ֤בVeshavהַגְּבוּל֙Haggevulחֹסָ֔הKhosaויהיוVyhyv[וְהָי֧וּ][vehayu]תֹצְאֹתָ֛יוTotseotavהַיָּ֖מָּהHayyammaמֵחֶ֥בֶלMeikhevelאַכְזִֽיבָה׃Akhziva

29돌아서 라마와 견고한 성읍 두로에 이르고 돌아서 호사에 이르고 악십 지방 곁 바다가 끝이 되며

לוְעֻמָ֥הVeumaוַאֲפֵ֖קVaafeikוּרְחֹ֑בUrekhovעָרִ֛יםArimעֶשְׂרִ֥יםEsrimוּשְׁתַּ֖יִםUshetayimוְחַצְרֵיהֶֽן׃Vekhatsreihen

30또 움마와 아벡과 르홉이니 모두 이십이 성읍과 그 촌락이라

לאזֹ֗אתZotנַחֲלַ֛תNakhalatמַטֵּ֥הMattehבְנֵֽי־Veneiאָשֵׁ֖רAsheirלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םLemishpekhotamהֶעָרִ֥יםHearimהָאֵ֖לֶּהHaeillehוְחַצְרֵיהֶֽן׃Vekhatsreihen(פ)(f)

31아셀 자손의 지파가 그 가족대로 얻은 기업은 이 성읍들과 그 촌락이었더라

לבלִבְנֵ֣יLivneiנַפְתָּלִ֔יNaftaliיָצָ֖אYatsaהַגּוֹרָ֣לHaggoralהַשִּׁשִּׁ֑יHashshishshiלִבְנֵ֥יLivneiנַפְתָּלִ֖יNaftaliלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃Lemishpekhotam

32여섯째로 납달리 자손을 위하여 납달리 자손의 가족대로 제비를 뽑았으니

לגוַיְהִ֣יVayehiגְבוּלָ֗םGevulamמֵחֵ֨לֶףMeikheilefמֵֽאֵל֜וֹןMeieilonבְּצַעֲנַנִּ֗יםBetsaanannimוַאֲדָמִ֥יVaadamiהַנֶּ֛קֶבHannekevוְיַבְנְאֵ֖לVeyavneeilעַד־Adלַקּ֑וּםLakkumוַיְהִ֥יVayehiתֹצְאֹתָ֖יוTotseotavהַיַּרְדֵּֽן׃Hayyardein

33그 경계는 헬렙과 사아난님의 상수리나무에서부터 아다미 네겝과 얍느엘을 지나 락굼까지요 그 끝은 요단이며

לדוְשָׁ֨בVeshavהַגְּב֥וּלHaggevulיָ֙מָּה֙Yammaאַזְנ֣וֹתAznotתָּב֔וֹרTavorוְיָצָ֥אVeyatsaמִשָּׁ֖םMishshamחוּקֹ֑קָהKhukokaוּפָגַ֨עUfagaבִּזְבֻל֜וּןBizvulunמִנֶּ֗גֶבMinnegevוּבְאָשֵׁר֙Uveasheirפָּגַ֣עPagaמִיָּ֔םMiyyamוּבִ֣יהוּדָ֔הUvihudaהַיַּרְדֵּ֖ןHayyardeinמִזְרַ֥חMizrakhהַשָּֽׁמֶשׁ׃Hashshamesh

34서편으로 돌아 아스놋 다볼에 이르고 그곳에서부터 나가 훅곡에 이르러는 남은 스불론에 접하였고 서는 아셀에 접하였으며 해 돋는 편은 유다에 달한 요단이며

להוְעָרֵ֖יVeareiמִבְצָ֑רMivtsarהַצִּדִּ֣יםHatstsiddimצֵ֔רTseirוְחַמַּ֖תVekhammatרַקַּ֥תRakkatוְכִנָּֽרֶת׃Vekhinnaret

35그 견고한 성읍들은 싯딤과 세르와 함맛과 락갓과 긴네렛과

לווַאֲדָמָ֥הVaadamaוְהָרָמָ֖הVeharamaוְחָצֽוֹר׃Vekhatsor

36아다마와 라마와 하솔과

לזוְקֶ֥דֶשׁVekedeshוְאֶדְרֶ֖עִיVeedreiוְעֵ֥יןVeeinחָצֽוֹר׃Khatsor

37게데스와 에드레이와 엔 하솔과

לחוְיִרְאוֹן֙Veyironוּמִגְדַּל־Umigdalאֵ֔לEilחֳרֵ֥םKhoreimוּבֵית־Uveitעֲנָ֖תAnatוּבֵ֣יתUveitשָׁ֑מֶשׁShameshעָרִ֥יםArimתְּשַֽׁע־Teshaעֶשְׂרֵ֖הEsrehוְחַצְרֵיהֶֽן׃Vekhatsreihen

38이론과 믹다렐과 호렘과 벧 아낫과 벧 세메스니 모두 십구 성읍이요 또 그 촌락이라

לטזֹ֗אתZotנַחֲלַ֛תNakhalatמַטֵּ֥הMattehבְנֵֽי־Veneiנַפְתָּלִ֖יNaftaliלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םLemishpekhotamהֶעָרִ֖יםHearimוְחַצְרֵיהֶֽן׃Vekhatsreihen(פ)(f)

39납달리 자손의 지파가 그 가족대로 얻은 기업은 이 성읍들과 그 촌락이었더라

מלְמַטֵּ֥הLemattehבְנֵי־Veneiדָ֖ןDanלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םLemishpekhotamיָצָ֖אYatsaהַגּוֹרָ֥לHaggoralהַשְּׁבִיעִֽי׃Hashshevii

40일곱째로 단 자손의 지파를 위하여 그 가족대로 제비를 뽑았으니

מאוַיְהִ֖יVayehiגְּב֣וּלGevulנַחֲלָתָ֑םNakhalatamצָרְעָ֥הTsareaוְאֶשְׁתָּא֖וֹלVeeshtaolוְעִ֥ירVeirשָֽׁמֶשׁ׃Shamesh

41그 기업의 지경은 소라와 에스다올과 이르세메스와

מבוְשַֽׁעֲלַבִּ֥יןVeshaalabbinוְאַיָּל֖וֹןVeayyalonוְיִתְלָֽה׃Veyitla

42사알랍빈과 아얄론과 이들라와

מגוְאֵיל֥וֹןVeeilonוְתִמְנָ֖תָהVetimnataוְעֶקְרֽוֹן׃Veekron

43엘론과 딤나와 에그론과

מדוְאֶלְתְּקֵ֥הVeeltekehוְגִבְּת֖וֹןVegibbetonוּבַעֲלָֽת׃Uvaalat

44엘드게와 깁브돈과 바알랏과

מהוִיהֻ֥דVihudוּבְנֵֽי־Uveneiבְרַ֖קVerakוְגַת־Vegatרִמּֽוֹן׃Rimmon

45여훗과 브네브락과 가드 림몬과

מווּמֵ֥יUmeiהַיַּרְק֖וֹןHayyarkonוְהָֽרַקּ֑וֹןVeharakkonעִֽם־Imהַגְּב֖וּלHaggevulמ֥וּלMulיָפֽוֹ׃Yafo

46메얄곤과 락곤과 욥바 맞은편 경계까지라

מזוַיֵּצֵ֥אVayyeitseiגְבוּל־Gevulבְּנֵי־Beneiדָ֖ןDanמֵהֶ֑םMeihemוַיַּעֲל֣וּVayyaaluבְנֵֽי־Veneiדָ֠ןDanוַיִּלָּחֲמ֨וּVayyillakhamuעִם־Imלֶ֜שֶׁםLeshemוַיִּלְכְּד֥וּVayyilkeduאוֹתָ֣הּOtah׀וַיַּכּ֧וּVayyakkuאוֹתָ֣הּOtahלְפִי־Lefiחֶ֗רֶבKherevוַיִּֽרְשׁ֤וּVayyirshuאוֹתָהּ֙Otahוַיֵּ֣שְׁבוּVayyeishevuבָ֔הּVahוַיִּקְרְא֤וּVayyikreuלְלֶ֙שֶׁם֙Leleshemדָּ֔ןDanכְּשֵׁ֖םKesheimדָּ֥ןDanאֲבִיהֶֽם׃Avihem

47그런데 단 자손의 지경이 더욱 확장되었으니 이는 단 자손이 올라가서 레센을 쳐서 취하여 칼날로 치고 그것을 얻어 거기 거하였음이라 그 조상 단의 이름을 따라서 레센을 단이라 하였더라

מחזֹ֗אתZotנַחֲלַ֛תNakhalatמַטֵּ֥הMattehבְנֵי־Veneiדָ֖ןDanלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םLemishpekhotamהֶֽעָרִ֥יםHearimהָאֵ֖לֶּהHaeillehוְחַצְרֵיהֶֽן׃Vekhatsreihen(פ)(f)

48단 자손의 지파가 그 가족대로 얻은 기업은 이 성읍들과 그 촌락이었더라

מטוַיְכַלּ֥וּVayekhalluלִנְחֹל־Linkholאֶת־Etהָאָ֖רֶץHaaretsלִגְבֽוּלֹתֶ֑יהָLigvuloteihaוַיִּתְּנ֨וּVayyittenuבְנֵי־Veneiיִשְׂרָאֵ֧לYisraeilנַחֲלָ֛הNakhalaלִיהוֹשֻׁ֥עַLihoshuaבִּן־Binנ֖וּןNunבְּתוֹכָֽם׃Betokham

49이스라엘 자손이 그 경계를 따라서 기업의 땅 나누기를 마치고 자기들 중에서 눈의 아들 여호수아에게 기업을 주었으되

נעַל־Alפִּ֨יPiיְהוָ֜הAdonaiנָ֣תְנוּNatenuל֗וֹLoאֶת־Etהָעִיר֙Hairאֲשֶׁ֣רAsherשָׁאָ֔לShaalאֶת־Etתִּמְנַת־Timnatסֶ֖רַחSerakhבְּהַ֣רBeharאֶפְרָ֑יִםEfrayimוַיִּבְנֶ֥הVayyivnehאֶת־Etהָעִ֖ירHairוַיֵּ֥שֶׁבVayyeishevבָּֽהּ׃Bah

50곧 여호와의 명령대로 여호수아의 구한 성읍 에브라임 산지 딤낫세라를 주매 여호수아가 그 성읍을 중건하고 거기 거하였었더라

נאאֵ֣לֶּהEillehהַנְּחָלֹ֡תHannekhalotאֲשֶׁ֣רAsherנִחֲל֣וּNikhaluאֶלְעָזָ֣רElazarהַכֹּהֵ֣ןHakkohein׀וִיהוֹשֻׁ֪עַVihoshuaבִּן־Binנ֟וּןNunוְרָאשֵׁ֣יVerasheiהָֽאָב֣וֹתHaavotלְמַטּוֹת֩Lemattotבְּנֵי־Beneiיִשְׂרָאֵ֨לYisraeil׀בְּגוֹרָ֤לBegoral׀בְּשִׁלֹה֙Beshilohלִפְנֵ֣יLifneiיְהוָ֔הAdonaiפֶּ֖תַחPetakhאֹ֣הֶלOhelמוֹעֵ֑דMoeidוַיְכַלּ֕וּVayekhalluמֵֽחַלֵּ֖קMeikhalleikאֶת־Etהָאָֽרֶץ׃Haarets(פ)(f)

51제사장 엘르아살과 눈의 아들 여호수아와 이스라엘 자손 지파의 족장들이 실로에서 회막 문 여호와 앞에서 제비 뽑아 나눈 기업이 이러하니라 이에 땅 나누는 일이 마쳤더라

여호수아 19 주석 읽기

라쉬, 람밤, 이븐 에즈라 외 →

이전 장 다음 장