Komentarz do Jeremiasza 50:21
עַל־הָאָ֤רֶץ מְרָתַ֙יִם֙ עֲלֵ֣ה עָלֶ֔יהָ וְאֶל־יוֹשְׁבֵ֖י פְּק֑וֹד חֲרֹ֨ב וְהַחֲרֵ֤ם אַֽחֲרֵיהֶם֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וַעֲשֵׂ֕ה כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר צִוִּיתִֽיךָ׃ (ס)
Przeciw ziemi "podwójnej przekory" - wyrusz przeciw niej, i przeciw mieszkańcom Pekodu, - rąb i wytępiaj w ślad za nimi, rzecze Wiekuisty; a czyń wedle wszystkiego com ci rozkazał!
Rashi on Jeremiah
the rebellious land Heb. מרתים, which rebelled against Me and provoked Me.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Jeremiah
Pekod The name of a province. Cf. “Pekod and Shoa and Koa” (Ezekiel 23:23). Jonathan renders [them as] names of provinces.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Jeremiah
and do according to all that I have commanded you You, Cyrus, through Isaiah the prophet.
Ask RabbiBookmarkShareCopy