Bíblia Hebraica
Bíblia Hebraica

Comentário sobre Isaías 65:13

לָכֵ֞ן כֹּה־אָמַ֣ר ׀ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה הִנֵּ֨ה עֲבָדַ֤י ׀ יֹאכֵ֙לוּ֙ וְאַתֶּ֣ם תִּרְעָ֔בוּ הִנֵּ֧ה עֲבָדַ֛י יִשְׁתּ֖וּ וְאַתֶּ֣ם תִּצְמָ֑אוּ הִנֵּ֧ה עֲבָדַ֛י יִשְׂמָ֖חוּ וְאַתֶּ֥ם תֵּבֹֽשׁוּ׃

Pelo que assim diz o SENHOR Deus:  Eis que os meus servos comerão, mas vós padecereis fome; eis que os meus servos beberão, mas vós tereis sede; eis que os meus servos se alegrarão, mas vós vos envergonhareis;

Rashi on Isaiah

My servants The righteous [of Israel].
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

My servants, that return to Zion.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Isaiah

but you who rebel against Me.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

But ye others, that do not serve the Lord, will remain in their miseries.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo