Liturgy sobre Deuteronômio 8:10
וְאָכַלְתָּ֖ וְשָׂבָ֑עְתָּ וּבֵֽרַכְתָּ֙ אֶת־יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ עַל־הָאָ֥רֶץ הַטֹּבָ֖ה אֲשֶׁ֥ר נָֽתַן־לָֽךְ׃
Comerás, pois, e te fartarás, e <span class="x" onmousemove="Show('perush','Original heb.: bendirás. Berakh é o verbo abençoar, diferente de hilal, louvar.');" onmouseout="Hide('perush');">louvarás</span> ao SENHOR teu Deus pela boa terra que te deu.
Pesach Haggadah
And for everything, Lord our God, we thank You and bless You; may Your name be blessed by the mouth of all life, constantly forever and always, as it is written (Deuteronomy 8:10); "And you shall eat and you shall be satiated and you shall bless the Lord your God for the good land that He has given you." Blessed are You, Lord, for the land and for the nourishment.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Siddur Ashkenaz
For everything Adonoy, our God, We thank You and bless You. Blessed be Your Name through the mouth of all the living, constantly, forever, as it is written: When You have eaten and are satisfied, You will bless Adonoy, your God, for the good land which He has given to you.11Deuteronomy 8:10 Blessed are You, Adonoy, for the land and for the food.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Siddur Sefard
For everything Adonoy, our God, We thank You and bless You. Blessed be Your Name through the mouth of all the living, constantly, forever, as it is written: When You have eaten and are satisfied, You will bless Adonoy, your God, for the good land which He has given to you.11Deuteronomy 8:10 Blessed are You, Adonoy, for the land and for the food.
Ask RabbiBookmarkShareCopy