Bíblia Hebraica
Bíblia Hebraica

Targum sobre Gênesis 15:5

וַיּוֹצֵ֨א אֹת֜וֹ הַח֗וּצָה וַיֹּ֙אמֶר֙ הַבֶּט־נָ֣א הַשָּׁמַ֗יְמָה וּסְפֹר֙ הַכּ֣וֹכָבִ֔ים אִם־תּוּכַ֖ל לִסְפֹּ֣ר אֹתָ֑ם וַיֹּ֣אמֶר ל֔וֹ כֹּ֥ה יִהְיֶ֖ה זַרְעֶֽךָ׃

Então o levou para fora, e disse:&nbsp; <span class="x" onmousemove="Show('perush','Deve-se lembrar que tudo isto foi em visão profética, não acontecimento literal, pelo que rav Saádia Gaon acha importante em sua tradução que trata-se de observar o céu, entendendo a impossibilidade de contar a quantia das estrelas, e não que haja dado-lhe um novo preceito.');" onmouseout="Hide('perush');">Olha agora para o céu, e conta as estrelas, se as podes contar</span>; e acrescentou-lhe:&nbsp; Assim será a tua descendência.

Targum Jonathan on Genesis

And He brought him forth without, and said, Look up now to the heavens, and number the stars, if thou art able to number them: and he said, So will be thy sons.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo