וַנֹּ֙אמֶר֙ אֶל־אֲדֹנִ֔י לֹא־יוּכַ֥ל הַנַּ֖עַר לַעֲזֹ֣ב אֶת־אָבִ֑יו וְעָזַ֥ב אֶת־אָבִ֖יו וָמֵֽת׃
E quando respondemos a meu SENHOR: O menino não pode deixar o seu pai; pois se ele deixasse o seu pai, este morreria;
Targum Jonathan on Genesis
But we told my lord, The youth cannot leave his father: for if he leave his father, he will die.