Gênesis 24:60 Targum: Targum Jonathan

וַיְבָרֲכ֤וּ אֶת־רִבְקָה֙ וַיֹּ֣אמְרוּ לָ֔הּ אֲחֹתֵ֕נוּ אַ֥תְּ הֲיִ֖י לְאַלְפֵ֣י רְבָבָ֑ה וְיִירַ֣שׁ זַרְעֵ֔ךְ אֵ֖ת שַׁ֥עַר שֹׂנְאָֽיו׃

e abençoaram a Rebeca, e disseram-lhe:  Irmã nossa, sê tu a mãe de milhares de miríades, e possua a tua descendência a porta de seus aborrecedores!

Targum Jonathan on Genesis

And they blessed Rivekah, and said to her, Hitherto thou wast our sister; and now thou art going and art wedded to the righteous; so prosper thou, that from thee may come thousands of myriads; and may thy sons inherit the cities of those who hate them.
Perguntar a um rabinoBookmarkShareCopy