Еврейская Библия
Еврейская Библия

Комментарий к Йешайау 49:23

וְהָי֨וּ מְלָכִ֜ים אֹֽמְנַ֗יִךְ וְשָׂרֽוֹתֵיהֶם֙ מֵינִ֣יקֹתַ֔יִךְ אַפַּ֗יִם אֶ֚רֶץ יִשְׁתַּ֣חֲווּ לָ֔ךְ וַעֲפַ֥ר רַגְלַ֖יִךְ יְלַחֵ֑כוּ וְיָדַ֙עַתְּ֙ כִּֽי־אֲנִ֣י יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יֵבֹ֖שׁוּ קוָֹֽי׃ (ס)

И короли будут твоими приемными отцами, и их королевы - твои кормящие матери; Они склонятся к тебе лицом к земле и облизывают прах ног твоих; И ты будешь знать, что Я Господь, потому что им не будет стыдно за Меня.

Ibn Ezra on Isaiah

אומניך Thy nursing fathers. Comp. ויהי אמן and he brought up (Est. 2:7). It is a figurative expression for the great honour which will be shown to Israel.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих