Комментарий к Ирмеяу 10:25
שְׁפֹ֣ךְ חֲמָתְךָ֗ עַל־הַגּוֹיִם֙ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־יְדָע֔וּךָ וְעַל֙ מִשְׁפָּח֔וֹת אֲשֶׁ֥ר בְּשִׁמְךָ֖ לֹ֣א קָרָ֑אוּ כִּֽי־אָכְל֣וּ אֶֽת־יַעֲקֹ֗ב וַאֲכָלֻ֙הוּ֙ וַיְכַלֻּ֔הוּ וְאֶת־נָוֵ֖הוּ הֵשַֽׁמּוּ׃ (פ)
Излей Твой гнев на народы, которые не знают Тебя, и на семьи, которые не призывают Твоего имени; Ибо они пожрали Иакова, да, они пожрали его и поглотили его, и опустошили его жилище.
Rashi on Jeremiah
they have devoured (devorerent in French). The same applies to “and consumed him” (ואכלהוּ).
Ask RabbiBookmarkShareCopy