Комментарий к Нахум 2:2
עָלָ֥ה מֵפִ֛יץ עַל־פָּנַ֖יִךְ נָצ֣וֹר מְצֻרָ֑ה צַפֵּה־דֶ֙רֶךְ֙ חַזֵּ֣ק מָתְנַ֔יִם אַמֵּ֥ץ כֹּ֖חַ מְאֹֽד׃
Мол предстает перед твоим лицом; Охраняй оборону, следи за дорогой, укрепи чресла твои, укрепи силу свою!—
Rashi on Nahum
The scatterer who came up before you is besieged by a siege—The scatterer, who came up upon the land of Judah before you during the time of Hezekiah, is now besieged by the siege of Nebuchadnezzar king of Babylon, who has besieged him.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Nahum
1 Arise: Now, returning to speak to Nineveh.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Nahum
Watch the way—You men of Judah, watch the crossroads and see those going to besiege him [Sennacherib] and strengthen your loins and fortify your power mightily.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Nahum
2 And the shatterer: this is Nevuchadnetzar.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Nahum
3
Ask RabbiBookmarkShareCopy