Еврейская Библия
Еврейская Библия

Halakhah к Берешит 4:15

וַיֹּ֧אמֶר ל֣וֹ יְהוָ֗ה לָכֵן֙ כָּל־הֹרֵ֣ג קַ֔יִן שִׁבְעָתַ֖יִם יֻקָּ֑ם וַיָּ֨שֶׂם יְהוָ֤ה לְקַ֙יִן֙ א֔וֹת לְבִלְתִּ֥י הַכּוֹת־אֹת֖וֹ כָּל־מֹצְאֽוֹ׃

Но Господь сказал ему: — Поэтому любому, кто убьет Каина, отомстится всемеро! И Господь отметил Каина [особым] знаком, чтобы всякий, кто его встретит, не [смел] его убить.

Contemporary Halakhic Problems, Vol III

And the Lord said unto him, "Therefore whosoever slayeth Cain, vengence shall be taken on him sevenfold" (Genesis 4:15). R. Nehemiah said, "The punishment of Cain is not as the punishment of other murderers. Cain killed but he had none from whom to learn [the enormity of his crime]. [But] henceforth whosoever slayeth Cain shall be slain."
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих