Еврейская Библия
Еврейская Библия

Мидраш к Берешит 24:14

וְהָיָ֣ה הַֽנַּעֲרָ֗ אֲשֶׁ֨ר אֹמַ֤ר אֵלֶ֙יהָ֙ הַטִּי־נָ֤א כַדֵּךְ֙ וְאֶשְׁתֶּ֔ה וְאָמְרָ֣ה שְׁתֵ֔ה וְגַם־גְּמַלֶּ֖יךָ אַשְׁקֶ֑ה אֹתָ֤הּ הֹכַ֙חְתָּ֙ לְעַבְדְּךָ֣ לְיִצְחָ֔ק וּבָ֣הּ אֵדַ֔ע כִּי־עָשִׂ֥יתָ חֶ֖סֶד עִם־אֲדֹנִֽי׃

Так пусть сбудется та девица, которой я скажу: опусти свой кувшин, я умоляю тебя пить; и она скажет: пей, и я напою и твоих верблюдов; да будет та, которую Ты назначил рабу Твоему, даже Исааку; и таким образом я узнаю, что Ты проявил доброту к моему господину.'

Pirkei DeRabbi Eliezer

And everything is revealed before the Holy One, blessed be He. A daughter of kings, who in all her life had never gone forth to draw water, went out to draw water in that hour. And the girl, who did not know who the man was, accepted (the proposal) to be married to Isaac. Why? Because she had been destined for him from his mother's womb, as it is said, "In the balances they will go up, they are together lighter than vanity" (Ps. 62:10).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих