Еврейская Библия
Еврейская Библия

Таргум к Шмот 2:10

וַיִגְדַּ֣ל הַיֶּ֗לֶד וַתְּבִאֵ֙הוּ֙ לְבַת־פַּרְעֹ֔ה וַֽיְהִי־לָ֖הּ לְבֵ֑ן וַתִּקְרָ֤א שְׁמוֹ֙ מֹשֶׁ֔ה וַתֹּ֕אמֶר כִּ֥י מִן־הַמַּ֖יִם מְשִׁיתִֽהוּ׃

И ребенок вырос, и она привела его к фараону'с дочерью, и он стал ее сыном. И она позвала его по имени Моисей и сказала:'Потому что я вытащил его из воды.'

Targum Jonathan on Exodus

And the child grew, and was brought to Pharoh's daughter, and he was beloved by her as a son; and she called his name Mosheh, Because, said she, I drew him out of the water of the river.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

I uplifted him.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих