Таргум к Берешит 24:42
וָאָבֹ֥א הַיּ֖וֹם אֶל־הָעָ֑יִן וָאֹמַ֗ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵי֙ אֲדֹנִ֣י אַבְרָהָ֔ם אִם־יֶשְׁךָ־נָּא֙ מַצְלִ֣יחַ דַּרְכִּ֔י אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י הֹלֵ֥ךְ עָלֶֽיהָ׃
И я пришел в этот день к фонтану и сказал: Господи, Боже господина моего Авраама, если теперь Ты преуспеешь в моем пути, по которому я иду,
Targum Jonathan on Genesis
And I came today to the fountain, and said, Lord God of my master Abraham, if now Thou hast prospered the journey upon which I have come,
Ask RabbiBookmarkShareCopy