Таргум к Йона 1:7
וַיֹּאמְר֞וּ אִ֣ישׁ אֶל־רֵעֵ֗הוּ לְכוּ֙ וְנַפִּ֣ילָה גֽוֹרָל֔וֹת וְנֵ֣דְעָ֔ה בְּשֶׁלְּמִ֛י הָרָעָ֥ה הַזֹּ֖את לָ֑נוּ וַיַּפִּ֙לוּ֙ גּֽוֹרָל֔וֹת וַיִּפֹּ֥ל הַגּוֹרָ֖ל עַל־יוֹנָֽה׃
И они сказали каждому своему товарищу: 'Приди и позволь нам отдать жребий, чтобы мы знали, ради кого это зло на нас.' Итак, они разыграли жребий, и он пал на Иону.
Targum Jonathan on Jonah
And they said, one man to another, “Come on, let’s cast lots, and we’ll know on whose account this evil is ours.” And they cast lots and the lot fell on Jonah.
Ask RabbiBookmarkShareCopy