Еврейская Библия
Еврейская Библия

Таргум к Вайикра 20:3

וַאֲנִ֞י אֶתֵּ֤ן אֶת־פָּנַי֙ בָּאִ֣ישׁ הַה֔וּא וְהִכְרַתִּ֥י אֹת֖וֹ מִקֶּ֣רֶב עַמּ֑וֹ כִּ֤י מִזַּרְעוֹ֙ נָתַ֣ן לַמֹּ֔לֶךְ לְמַ֗עַן טַמֵּא֙ אֶת־מִקְדָּשִׁ֔י וּלְחַלֵּ֖ל אֶת־שֵׁ֥ם קָדְשִֽׁי׃

Я также обращу Мое лицо к этому человеку и отрежу его от народа его, потому что он дал от Своего потомства Молеху, чтобы осквернить Мое святилище и осквернить Мое святое имя.

Targum Jonathan on Leviticus

and I will cause a reverse, to make prosperity to cease with that man, and will cut him off from among his people; because he gave his offspring in strange worship to pollute My sanctuary and to profane My holy Name.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих