Еврейская Библия
Еврейская Библия

Таргум к Бамидбар 24:20

וַיַּרְא֙ אֶת־עֲמָלֵ֔ק וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר רֵאשִׁ֤ית גּוֹיִם֙ עֲמָלֵ֔ק וְאַחֲרִית֖וֹ עֲדֵ֥י אֹבֵֽד׃

И он взглянул на Амалека, взял его притчу и сказал: Амалек был первым из народов; Но его конец придет к разрушению.

Targum Jonathan on Numbers

And he looked on the house of Amalek, and took up the parable of his prophecy, and said: The first of the nations who made war with the house of Israel were those of the house of Amalek; and they at last, in the days of the King Meshiha, with all the children of the east, will make war against Israel; but all of them together will have eternal destruction in their end.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And he beheld the Amalkaah, and took up the parable of his prophecy and said: The house of Amalek was the first of the peoples to make war with Israel, and at last in the end of the days they will array battle against them; but their end is to perish, and their destruction to be for ever.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих