Таргум к Бамидбар 31:28
וַהֲרֵמֹתָ֨ מֶ֜כֶס לַֽיהוָ֗ה מֵאֵ֞ת אַנְשֵׁ֤י הַמִּלְחָמָה֙ הַיֹּצְאִ֣ים לַצָּבָ֔א אֶחָ֣ד נֶ֔פֶשׁ מֵחֲמֵ֖שׁ הַמֵּא֑וֹת מִן־הָאָדָם֙ וּמִן־הַבָּקָ֔ר וּמִן־הַחֲמֹרִ֖ים וּמִן־הַצֹּֽאן׃
и возьмите дань Господу воинствующих, вышедших на битву: одна душа из пятисот, как людей, так и пчел, и ослов, и стада;
Targum Jonathan on Numbers
and separate that which is to be given up to the Name of the Lord by the men of war who went forth with the host: one woman out of five hundred; so, likewise, of oxen, asses, and sheep.
Ask RabbiBookmarkShareCopy