Таргум к Рут 2:18
וַתִּשָּׂא֙ וַתָּב֣וֹא הָעִ֔יר וַתֵּ֥רֶא חֲמוֹתָ֖הּ אֵ֣ת אֲשֶׁר־לִקֵּ֑טָה וַתּוֹצֵא֙ וַתִּתֶּן־לָ֔הּ אֵ֥ת אֲשֶׁר־הוֹתִ֖רָה מִשָּׂבְעָֽהּ׃
И она взяла его и пошла в город; и ее свекровь увидела, что она почерпнула; и она принесла и дала ей то, что она оставила после того, как она была удовлетворена.
Aramaic Targum to Ruth
She carried it and went up to the city, where her mother-in-law saw what she had gleaned. Then she took out of the bag the food which she had left over after being satisfied, and gave it to her.
Ask RabbiBookmarkShareCopy