בְּשַׁלְוָ֞ה וּבְמִשְׁמַנֵּ֣י מְדִינָה֮ יָבוֹא֒ וְעָשָׂ֗ה אֲשֶׁ֨ר לֹא־עָשׂ֤וּ אֲבֹתָיו֙ וַאֲב֣וֹת אֲבֹתָ֔יו בִּזָּ֧ה וְשָׁלָ֛ל וּרְכ֖וּשׁ לָהֶ֣ם יִבְז֑וֹר וְעַ֧ל מִבְצָרִ֛ים יְחַשֵּׁ֥ב מַחְשְׁבֹתָ֖יו וְעַד־עֵֽת׃
Darating siya nang payapa sa pinakamasaganang mga dako ng lalawigan, at gagawin niya ang hindi ginawa ng kanyang mga ninuno, ni ng mga ninuno ng kanyang mga ninuno: ikakalat niya sa kanila ang samsam, ang nasamsam sa digmaan, at ang kayamanan; at laban sa mga kuta ay kakathain niya ang kanyang mga balak, hanggang sa takdang panahon.
Rashi
plunder and spoils and belongings he will distribute to them He will distribute to those who accept their yoke upon themselves until they conquer all with flattery and smooth speech.
Rashi
will distribute Heb. יִבְזוֹר, like יִפְזוֹר. and so (Ps. 68:31): “he scatters (בִּזַר) peoples.”
Rashi
and about the fortresses of the nations he will devise in his plans—to station [in them] the heads of his troops until the time that all will be conquered under them.