Komentaryo sa Ezekiel 22:3: Rashi, Malbim & Tze'enah Ure'enah

וְאָמַרְתָּ֗ כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה עִ֣יר שֹׁפֶ֥כֶת דָּ֛ם בְּתוֹכָ֖הּ לָב֣וֹא עִתָּ֑הּ וְעָשְׂתָ֧ה גִלּוּלִ֛ים עָלֶ֖יהָ לְטָמְאָֽה׃

At sasabihin mo: Ganito ang sabi ng Panginoong Walang-Hanggan: O lungsod na nagbububo ng dugo sa kanyang gitna upang dumating ang kanyang takdang panahon, at gumagawa ng mga diyus-diyosan para sa kanyang sarili upang siya ay maging marumi!

Rashi

O city that sheds blood in her midst, her time is approaching This is a transposed verse, and this is its meaning: A city that sheds blood in her midst the Lord God said that its time is coming.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Malbim

O city that sheds blood – The primary sealing of judgment came through the blood that was spilled in the midst of the city, through which ‘her time is approaching’ and the time of her extinction. Aside from this bloodshed, she worshiped idols and did other abominations to make herself unclean, as will be explained:
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

and makes idols Like “and which makes idols, etc.”
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy