Komentaryo sa Isaias 14:16: Rashi & Ibn Ezra

רֹאֶ֙יךָ֙ אֵלֶ֣יךָ יַשְׁגִּ֔יחוּ אֵלֶ֖יךָ יִתְבּוֹנָ֑נוּ הֲזֶ֤ה הָאִישׁ֙ מַרְגִּ֣יז הָאָ֔רֶץ מַרְעִ֖ישׁ מַמְלָכֽוֹת׃

Ang mga nakakakita sa iyo ay titig na titig sa iyo; pagmamasdan ka nilang mabuti at sasabihin: “Ito ba ang taong yumanig sa daigdig, na nagpanginig sa mga kaharian,

Rashi

shall look at you They will look through holes and cracks [aboater in O.F.].
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

ישגיחו. They shall look.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

shall gaze earnestly [Por panser in O.F.] To think of oneself.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy