וְקַמְתִּ֣י עֲלֵיהֶ֔ם נְאֻ֖ם יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת וְהִכְרַתִּ֨י לְבָבֶ֜ל שֵׁ֥ם וּשְׁאָ֛ר וְנִ֥ין וָנֶ֖כֶד נְאֻם־יְהוָֽה׃
“At Ako'y babangon laban sa kanila,” sabi ng Walang-Hanggan ng mga Hukbo, “at aking puputulin mula sa Babilonia ang pangalan at ang nalabi, ang anak at ang apo,” sabi ng Walang-Hanggan.
Ibn Ezra
שם Name. The person himself.23Comp. I. E. on Ruth 3:16, and Sefer hashem, 100:1. שאר That is near to him.24A. V., Remnant. Comp. Lev. 20:6. The father is meant. נין Son. נכד Grandson.25A. V., Nephew.
Rashi
and a son Heb. וְנִין, a son ruling in the kingdom of his father.
Rashi
and a grandson The son of the son. The son is Belshazzar, and the grandson [or granddaughter in this case] was Vashti.