Komentaryo sa Isaias 61:2: Rashi & Ibn Ezra

לִקְרֹ֤א שְׁנַת־רָצוֹן֙ לַֽיהוָ֔ה וְי֥וֹם נָקָ֖ם לֵאלֹהֵ֑ינוּ לְנַחֵ֖ם כָּל־אֲבֵלִֽים׃

upang ipahayag ang taon ng pagkalugod ng Walang-Hanggan, at ang araw ng paghihiganti ng ating Diyos; upang aliwin ang lahat ng nagdadalamhati;

Rashi

a year of acceptance A year of appeasement and good will.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

The acceptable year. The year of redemption.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

All that mourn for Zion, as is said in the next verse.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy