וּבַחֲנֻכַּ֞ת חוֹמַ֣ת יְרוּשָׁלִַ֗ם בִּקְשׁ֤וּ אֶת־הַלְוִיִּם֙ מִכָּל־מְק֣וֹמֹתָ֔ם לַהֲבִיאָ֖ם לִֽירוּשָׁלִָ֑ם לַעֲשֹׂ֨ת חֲנֻכָּ֤ה וְשִׂמְחָה֙ וּבְתוֹד֣וֹת וּבְשִׁ֔יר מְצִלְתַּ֖יִם נְבָלִ֥ים וּבְכִנֹּרֽוֹת׃
At sa pagtatalaga ng pader ng Jerusalem, hinanap nila ang mga Levita mula sa lahat ng kanilang mga tinitirhan upang dalhin sila sa Jerusalem, upang ipagdiwang ang pagtatalaga nang may kagalakan, na may mga awit ng pasasalamat at mga awitin, kasama ang mga pompiyang, mga alpa, at mga lira.
Rashi
And in the dedication of the wall of Jerusalem at the completion of the wall of the city, to sanctify the city.
Rashi
and with thanksgivings Heb. וּבְתוֹדוֹת, and with thanksgivings.