Komentaryo sa Oseas 2:7: Rashi & Tze'enah Ure'enah

כִּ֤י זָֽנְתָה֙ אִמָּ֔ם הֹבִ֖ישָׁה הֽוֹרָתָ֑ם כִּ֣י אָמְרָ֗ה אֵלְכָ֞ה אַחֲרֵ֤י מְאַהֲבַי֙ נֹתְנֵ֤י לַחְמִי֙ וּמֵימַ֔י צַמְרִ֣י וּפִשְׁתִּ֔י שַׁמְנִ֖י וְשִׁקּוּיָֽי׃

Sapagkat nakiapid ang kanilang ina; gumawa ng kahiya-hiya ang nagdalang-tao sa kanila; sapagkat sinabi niya, “Susunod ako sa aking mga mangingibig, na nagbibigay sa akin ng aking tinapay at ng aking tubig, ng aking lana at ng aking lino, ng aking langis at ng aking inumin.”

Rashi

their mother Their nation.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

she who conceived them behaved shamefully Jonathan, who renders: Their teachers are ashamed. The wise men who teach them with instructions are ashamed before the ignorant populace. They tell them, “You shall not steal,” but they steal. “You shall not lend for interest,” but they lend.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

after my lovers In the ways of the nations.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy