בִּלַּ֤ע הַמָּ֙וֶת֙ לָנֶ֔צַח וּמָחָ֨ה אֲדֹנָ֧י יְהוִ֛ה דִּמְעָ֖ה מֵעַ֣ל כָּל־פָּנִ֑ים וְחֶרְפַּ֣ת עַמּ֗וֹ יָסִיר֙ מֵעַ֣ל כָּל־הָאָ֔רֶץ כִּ֥י יְהוָ֖ה דִּבֵּֽר׃ (פ)
Lalamunin niya ang kamatayan magpakailanman; at papahirin ng Panginoong Walang-Hanggan ang luha sa lahat ng mukha, at aalisin niya ang kahihiyan ng kanyang bayan sa buong lupa; sapagkat ang Walang-Hanggan ang nagsalita.
Akeidat Yitzchak
Reflecting the high standard of Israel, the opening Midrash described the disease as epilepsy, a temporary affliction, of brief duration. The remedy quoted, the kami-a, amulet, is considered spiritual in nature, not something organic, (in Talmudic and Midrashic parlance) This suggests that the aberration had been brief, subject to prompt correction by proper spiritual orientation. Angels achieve their shleymut, perfection, by means of a single expression, i.e. experience. (Daniel 4,14), whereas man requires two expressions, i.e. experiences. The first was "let Us make man in Our image," at the time man was being created. The second expression, a further stage leading to complete perfection was the revelation at Mount Sinai. Hopefully, the two experiences between them will achieve mankind's refinement, and convert our potential into the actual achievement of the finest our species is capable of.