לֵאמֹ֡ר הֵ֣ן יְשַׁלַּ֣ח אִ֣ישׁ אֶת־אִשְׁתּוֹ֩ וְהָלְכָ֨ה מֵאִתּ֜וֹ וְהָיְתָ֣ה לְאִישׁ־אַחֵ֗ר הֲיָשׁ֤וּב אֵלֶ֙יהָ֙ ע֔וֹד הֲל֛וֹא חָנ֥וֹף תֶּחֱנַ֖ף הָאָ֣רֶץ הַהִ֑יא וְאַ֗תְּ זָנִית֙ רֵעִ֣ים רַבִּ֔ים וְשׁ֥וֹב אֵלַ֖י נְאֻם־יְהֹוָֽה׃
na nagsasabi: Kung hiwalayan ng isang lalaki ang kanyang asawa, at umalis ang babae sa kanya at naging asawa ng ibang lalaki, babalikan pa ba niya ang babaeng iyon? Hindi ba lubhang madudungisan ang lupaing iyon? Ngunit ikaw ay nakiapid sa maraming mangingibig; gayunman, manumbalik ka sa Akin, sabi ng Walang-Hanggan.
Akeidat Yitzchak
When all the trees are described as "pleasant to look at and good to eat," the two physically oriented life forces are referred to. The chomer and nefesh, raw material and animalistic life-force, are sustained by the intake of the fruit from all these trees. The four rivers emanating from the garden represent four forces at the command of man. 1) the Pishon, the urge to understand the why, wherefore, where, and when of rainfall and similar phenomena. All of these natural phenomena are constant testimony to the glory of their Creator; 2) Gichon, symbolizes the ability to understand the earth, i.e. farming and food production; 3) Chidekel, represents the ability to reason clearly, logically, and thereby arrive at the underlying reasons for things. It is an analytical ability. Prophecy uses this ability to divine higher truths; 4) Perat, the Euphratus, is the force that enables theological reasoning, philosophy. Many people drink from the waters of this river, some become enlightened by it, others intoxicated by it, are led astray spiritually.