זְכֹר֙ אַל־תִּשְׁכַּ֔ח אֵ֧ת אֲשֶׁר־הִקְצַ֛פְתָּ אֶת־יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ בַּמִּדְבָּ֑ר לְמִן־הַיּ֞וֹם אֲשֶׁר־יָצָ֣אתָ ׀ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֗יִם עַד־בֹּֽאֲכֶם֙ עַד־הַמָּק֣וֹם הַזֶּ֔ה מַמְרִ֥ים הֱיִיתֶ֖ם עִם־יְהוָֽה׃
Alalahanin mo, huwag mong kalimutan, kung paano mo ginalit ang Walang-Hanggan na iyong Diyos sa ilang; mula sa araw na lumabas ka sa lupain ng Egipto hanggang sa pagdating ninyo sa lugar na ito, kayo ay naging mapaghimagsik laban sa Walang-Hanggan.
Siddur Ashkenaz
Remember, do not forget, how you provoked Adonoy, Your God, in the desert.5Deuteronomy 9:7.
Siddur Sefard
Remember, do not forget, how you provoked Adonoy, Your God, in the desert.5Deuteronomy 9:7.