Midrash sa Genesis 27:13: Midrash Tanchuma Buber, Pirkei DeRabbi Eliezer, Aggadat Bereshit & Bereshit Rabbah

וַתֹּ֤אמֶר לוֹ֙ אִמּ֔וֹ עָלַ֥י קִלְלָתְךָ֖ בְּנִ֑י אַ֛ךְ שְׁמַ֥ע בְּקֹלִ֖י וְלֵ֥ךְ קַֽח־לִֽי׃

At sinabi sa kanya ng kanyang ina: “Sa akin ang sumpa sa iyo, anak ko; makinig ka lamang sa aking tinig, at humayo ka at kunin mo ang mga iyon para sa akin.”

Midrash Tanchuma Buber

(Cant. 5:2, cont.:) MY INNOCENT (tammati), < i.e., > MY TWIN (when vocalized as tomati), since she had borne {two} twins. MY INNOCENT (tammati) because < the plan > was not from Rebekah. Rather the Holy One had put it in her heart. She said to him: When the first Adam sinned, was he cursed? Was not his mother cursed?76The point is explained in Gen. R. 65:15, which adds the following: “Thus it is stated (in Gen. 3:17): CURSED IS THE LAND BECAUSE OF YOU.” Since LAND here is the feminine form of “Adam,” the midrash interprets the cursed land as his mother. And now it is my < turn >. Fulfill your < destiny > ; and if you should be cursed, your curse will fall upon me. Thus it is stated (in Gen. 27:13): YOUR CURSE, MY SON, BE UPON ME! … [Why?] The Holy One said to him: See, I have crowned you with blessings, as stated (in Cant. 5:2, cont.): FOR MY HEAD IS DRENCHED WITH DEW. He went immediately. (According to Gen. 27:14:) THEN HE WENT TO GET THEM AND BROUGHT THEM TO HIS MOTHER…. He went in with his father and received the blessings, as stated (in vs. 28): SO MAY GOD GIVE TO YOU < FROM THE DEW OF HEAVEN >….
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Pirkei DeRabbi Eliezer

Now (Jacob) was skilled in the Torah, and his heart dreaded the curse of his father. His mother said to him: My son ! If it be a blessing, may it be upon thee and upon thy seed; if it be a curse, let it be upon me and upon my soul, as it is said, "And his mother said to him, Upon me be thy curse, my son" (Gen. 27:13). He went and brought two kids of the goats. Were two kids of the goats the food for Isaac? But he brought one as a Paschal offering, and with the other he prepared the savoury meat to eat; and he brought it to his father, and he said to him: "Arise, I pray thee, sit and eat of my venison" (Gen. 27:19). Isaac said: "The voice is the voice of Jacob" (Gen. 27:22). Jacob (declares) the unity of God. "The voice is the voice of Jacob" (ibid.) in the meditation of the Torah. "And the hands are the hands of Esau" (ibid.), in all shedding of blood and in every evil death. Not only this, but also when they proclaim in heaven, "The voice is the voice of Jacob," the heavens tremble. And when they proclaim on earth, "The voice is the voice of Jacob" (ibid.), every one who hears will make his portion with "The voice which is the voice of Jacob." And every one || who does not hear and does not act (obediently), his portion is with "The hands, which are the hands of Esau."
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Aggadat Bereshit

Chapter (45) 46: Torah. [1] "And Jacob went out from Beer-sheba" (Genesis 28:10) - This is the path of a fool, straight in his own eyes [and listens to wise advice] (Proverbs 12:15). This refers to Esau, as it is written: "And Esau saw that the daughters of Canaan were evil in the eyes of Isaac his father" (Genesis 28:8), and "Esau went to Ishmael and took Mahalath" (Genesis 28:9). He added trouble upon trouble. "The path of a fool is straight in his own eyes, but he who listens to counsel is wise" (Proverbs 12:15) - This refers to Jacob, as it is written: "And Rebekah was told about the words of Esau her son" (Genesis 27:42), [and she said] "Why should I be deprived of both of you in one day?" (Genesis 27:45) - Until when will he console me? When he kills you! "And now, my son, listen to my voice" (Genesis 27:8). She said to him, "You have already listened to me and taken the blessings, so now listen to me again and live" - Jacob replied. "And this is the way that I will deceive my father" (Genesis 27:12), and he said to her, "Even he said [to me], 'do it,' and I will do it" (Genesis 27:13), and Isaac called to Jacob, saying "Arise, go to Paddan-Aram" (Genesis 28:2). As soon as Jacob heard this, he said to Isaac, "Give me your blessing" - and Isaac said to him, "May God Almighty bless you" (Genesis 28:3), and immediately "Jacob listened" (Genesis 28:5) and "Jacob went out and encountered the place" (Genesis 28:11). Therefore, it is said, "and he who listens to wise counsel."
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy