כַּ֭מָּה לֹא־תִשְׁעֶ֣ה מִמֶּ֑נִּי לֹֽא־תַ֝רְפֵּ֗נִי עַד־בִּלְעִ֥י רֻקִּֽי׃
Hanggang kailan Mo ako hindi lulubayan, at hindi Mo ako pababayaan kahit sandaling makalunok ako ng aking laway?
Ibn Ezra
שעו ממני Look away from me. Root שעה to let loose, to turn away; comp. תשעה Thou wilt depart2See chap. xvii. Note 11. (Job 7:19).
Ibn Ezra
If he spit an ‘ayin-‘ayin verb (witness the doubling of the qof in “my spittle” [Job 7:19]). Even his spit is harmful, because the disease from which he suffers is contagious. Although people do not customarily spit in front of one another, it can nonetheless happen unintentionally: a man with a flow spits, and it falls on someone who was ritually pure.