וּקְשַׁרְתָּ֥ם לְא֖וֹת עַל־יָדֶ֑ךָ וְהָי֥וּ לְטֹטָפֹ֖ת בֵּ֥ין עֵינֶֽיךָ׃
At itatali mo ang mga ito bilang tanda sa iyong kamay, at ang mga ito ay magiging mga pang-noo sa pagitan ng iyong mga mata.
Deuteronomy
You are to place these words of Mine on your mind and on your being, and bind them as a sign on your hand and they will be totafos on your head;
Exodus
It shall be to you as a sign on your hand, and for a reminder between your eyes, so that Adonoy’s teachings will be in your mouth, for with a strong hand Adonoy brought you out of Egypt.
Exodus
[These words] shall be a sign on your hand and for totafos between your eyes, for with a strong hand Adonoy brought us out of Egypt.”