וַיֻּכּ֗וּ שֹֽׁטְרֵי֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר־שָׂ֣מוּ עֲלֵהֶ֔ם נֹגְשֵׂ֥י פַרְעֹ֖ה לֵאמֹ֑ר מַדּ֡וּעַ לֹא֩ כִלִּיתֶ֨ם חָקְכֶ֤ם לִלְבֹּן֙ כִּתְמ֣וֹל שִׁלְשֹׁ֔ם גַּם־תְּמ֖וֹל גַּם־הַיּֽוֹם׃
At ang mga tagapangasiwa mula sa mga anak ni Israel, na inilagay ng mga tagapagpahirap ni Faraon upang mamahala sa kanila, ay pinalo, na sinasabi sa kanila: “Bakit hindi ninyo natapos ang itinakdang bilang ng laryo na dapat ninyong gawin, gaya ng dati, kahapon man o ngayon?”
Exodus
It was in those days when Moshe was grown that he [began] to go out to his brethren, and he saw their burdens [hard labor]. [One day] he saw an Egyptian beating one of his Hebrew brethren.
Exodus
He [Moshe] looked all around and [when] he saw that no man was there [watching], he killed the Egyptian and hid his body in the sand.
Exodus
He went out the next day, and behold two Hebrew men were quarreling. And he said to the wicked one, “Why are you beating your friend?”