וַיְהִי֩ בַיּ֨וֹם הַשְּׁלִישִׁ֜י בִּֽהְיוֹתָ֣ם כֹּֽאֲבִ֗ים וַיִּקְח֣וּ שְׁנֵֽי־בְנֵי־יַ֠עֲקֹב שִׁמְע֨וֹן וְלֵוִ֜י אֲחֵ֤י דִינָה֙ אִ֣ישׁ חַרְבּ֔וֹ וַיָּבֹ֥אוּ עַל־הָעִ֖יר בֶּ֑טַח וַיַּֽהַרְג֖וּ כָּל־זָכָֽר׃
Nangyari nga, sa ikatlong araw, habang sila ay nasa matinding sakit, kinuha ng dalawa sa mga anak na lalaki ni Jacob, sina Simeon at Levi, na mga kapatid na lalaki ni Dina, ang kani-kaniyang tabak; buong-tiwala nilang sinalakay ang lungsod, at pinatay nila ang bawat lalaki.
Genesis
Shimon and Levi are brothers. Instruments of violence are their wares.
Genesis
My soul will not enter their secret council, let my honor not be identified with their assembly. For in their anger they killed a man, and through their willfulness they maimed an ox.
Genesis
Cursed be their anger for it is powerful, and their fury for it is cruel. I will divid them throughout Yaakov and scatter them throughout [the land of] Israel.