וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלַ֔י ק֛וּם לֵ֥ךְ לְמַסַּ֖ע לִפְנֵ֣י הָעָ֑ם וְיָבֹ֙אוּ֙ וְיִֽרְשׁ֣וּ אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־נִשְׁבַּ֥עְתִּי לַאֲבֹתָ֖ם לָתֵ֥ת לָהֶֽם׃ (פ)
At sinabi sa akin ng Walang-Hanggan: “Tumindig ka, humayo ka sa unahan ng bayan upang pangunahan ang kanilang paglalakbay, upang sila ay pumasok at angkinin ang lupaing ipinanumpa Ko sa kanilang mga ninuno na ibibigay sa kanila.”
Targum Jonathan
And the Lord said to me, Arise, go, lead forth the people, that they be brought in, and possess the land which I promised to their fathers to give them.