וְהָיָ֞ה כִּ֥י יְבִיאֲךָ֣ ׀ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ אֶל־הָאָ֜רֶץ אֲשֶׁ֨ר נִשְׁבַּ֧ע לַאֲבֹתֶ֛יךָ לְאַבְרָהָ֛ם לְיִצְחָ֥ק וּֽלְיַעֲקֹ֖ב לָ֣תֶת לָ֑ךְ עָרִ֛ים גְּדֹלֹ֥ת וְטֹבֹ֖ת אֲשֶׁ֥ר לֹא־בָנִֽיתָ׃
At mangyayari, kapag dinala ka ng Walang-Hanggan na iyong Diyos sa lupaing Kanyang isinumpa sa iyong mga ninuno — kay Abraham, kay Isaac, at kay Jacob — na ibibigay sa iyo: malalaki at magagandang lungsod na hindi mo itinayo,
Targum Jonathan
And when the Lord thy God hath brought thee into the land which he promised to Abraham, Izhak, and Jakob, thy fathers, to give thee cities great and goodly which thou didst not toil in building,
Tafsir Rasag
And when Allah, your Lord, brings you into the land which He promised to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob, and to give it to you, with great and fine cities that you did not build